Working experience
1) Technosvet, Ltd. August 2014 – nowadays
Regional representative (business development, quality control, negotiations).
2) «Laboratory and weighing systems» Ltd. March 2014 – June 2014
Translator
Translation of technical and legal documents (instructions, guides, specifications, orders, commercial offers, agreements, correspondence)
3) “Prestigio” Ltd;
Development manager July 2013 — January 2014
Work with suppliers of digital content in Europe, USA and Latin America (search, negotiations, signing of agreements), translation (English, German).
4) «VitVar» Ltd., 2010 – 2012
Translator
Translation of technical documents (guides and specifications for pharmaceuticals, descriptions of technical processes of pharmaceuticals and dietary supplements manufacture).
5) Orders from Vitebsk city executive, 2011
Interpreting (negotiations service).
6) English language private tutor, 2009 – nowadays.
Professional skills
Business machines operation: copier ‚ fax‚ scanner; good Internet surfing skills; skilled PC user; knowledge of MS Office (Word‚ Excel, etc.), ABBYY Fine Reader and AutoCAD. Very good skills of translation, interpretation and teaching. Some experience in people and project management.
Education
Unfinished higher education
P.M. Masherov Vitebsk State University, (4 years), 2007 – 2012 (not a student)
Specialty: Roman-Germanic linguistics
Foreign languages
English: almost native
Spanish: basic knowledge
German: basic knowledge
Latin: basic knowledge
