聘外易

外国人来华，这些法律法规要知道

来中国工作、学习或旅游的外国朋友越来越多啦！想要顺利开启在华生活，这些法律法规一定要提前码住～避免踩坑，安心享受中国时光！

More and more foreign friends are coming to China for work, study, or tourism! To smoothly start living in China, these laws and regulations must be implemented in advance to avoid pitfalls and enjoy Chinese time with peace of mind!

温馨小贴士

证件遗失、损毁、被盗抢要及时向公安机关申请补发；

签证停留期限可以申请延期，但累计延长不得超过原签证期限；

申请各类证件时材料不符合要求，工作人员会一次性告知需要补正的内容。

Warm Tips

Lost, damaged, or stolen documents should be promptly applied for reissue to the public security organs;

The visa stay period can be extended, but the cumulative extension shall not exceed the original visa period;

When applying for various types of documents, if the materials do not meet the requirements, the staff will inform you of the necessary corrections in one go.

希望这份攻略能帮你更好地适应中国的生活！中国是个法治国家，只要遵纪守法，你会发现这里既安全又便利，人民友善，生活精彩！

I hope this guide can help you better adapt to life in China! China is a country governed by the rule of law. As long as you abide by the law, you will find that it is both safe and convenient here, with friendly people and wonderful life!