聘外易

文章来源：东南网

马来西亚籍华人画家、作家朵拉的福建情

       日前，闽江学院美术学院（福州外教招聘）举办“听香·廿七——朵拉南洋风水墨画展”。朵拉，原名林月丝，马来西亚籍华人，出生于马来西亚槟城，祖籍福建惠安，在全球举办个人画展近30次，出版专著52部，获得众多殊荣，是马来西亚读者票选最受欢迎的十大作家之一。“今年是中马建交50周年，让我画下的花，开出你们心中的花。”开幕式上，朵拉说，“福建是我的祖籍地，中华文化是我永远不能忘记的。”

文心画意

《秋韵图》《牡丹图》《禅意五》……朵拉的画作一眼可见中国画的经典意象，却又与传统水墨画十分不同：粉红、粉紫等色调热闹而明快，喜用的湖绿是马来西亚人的吉祥色；用笔率真无碍，舍神似而重形似，被称为融合中马文化的“南洋风水墨画”。闽江学院美术学院院长金晖对她的画作这样评价：“笔墨间带着槟城的日光、维港的海风、榕城的葳蕤……鸿雁南飞，画笔成为翅膀，带领她的思绪飘过重洋，在华夏的血脉里震荡共鸣，于纸上浮现。”

没机会上艺术学院，也不曾系统性地学习过，朵拉形容自己学画如“居家修行”。但在海外，华人学习水墨画之难只有自己知道。朵拉告诉记者，马来西亚的水墨画老师屈指可数，要找一本水墨画册也不是容易的事。当年，偶尔看见从台湾进口的日历印刷着中国水墨画，她如获至宝，赶紧收藏起来，一有时间就对着临摹。在马来西亚买不到水墨画材，她便独自一人扛着一大箱的宣纸、毛笔和墨水，数次往返于中国与马来西亚之间。

“不过，中国画不只是用水墨呈现出来的一幅图，而是中国文化的一种表现形式，传递出一个画家的思想感情和文化修养。倘若不了解中国文化，缺乏中华文化熏陶，在海外画中国画，存在着天一样阔、海一样深的距离。”朵拉说，学画不只是手上画画的功夫，而且要以中华文化为根本，以读书为基础，方有可能进入中国画的艺术天地。

马来西亚的国语是马来语，英语是常用语。朵拉很感谢当年父亲送她去华文学校，父亲坚持华人一定要学中文。少年时期的朵拉最喜欢泡在学校图书馆里，从唐诗宋词到四大名著什么中文书都看。这给她后来的写作和水墨画打下了扎实的根基。

“中国人为什么喜欢画梅兰竹菊？”此次来榕办展，朵拉特意给闽江学院的外籍教师上了一节水墨画体验课。她一边画一边介绍：“中国画是以画来言志，比如鱼代表‘年年有余’，梅花代表高洁。中国水墨画表现的是一种于平淡中寻找意趣的哲思，一种返璞归真、超然旷达的生活态度。”

“既然这些外籍教师有缘来到中国，我们就应该让他们了解博大精深的中华文化。教他们自己动手画一幅水墨画，在心里种下一颗种子，有一天也许就会生根发芽。”这些年，朵拉很高兴地发现有越来越多马来人、印度人来读华文学校。今年朵拉成立了一个基金，希望未来能做更多公益活动，继续在海外推介中华文化。

一壶乡愁

“每天早上一定喝茶。今天开始喝一泡千里迢迢带来的白茶。”从福建办展返回马来西亚，朵拉的行李箱里装满了政和朋友送的白茶。有感而发的她写了一篇《穿过隧道去喝茶》：“福建人是首号爱茶人，不只自己日夜喝茶，且推己及人，无论遇见谁，无论在什么地方，随时随地都有办法从口袋掏一包茶出来，坚持要请你喝。”因为到福建走到哪儿都有茶在等待，所以安排福建行的时候，她满心期待。

朵拉回忆起多年前在泉州购物时的情景，店主一边泡茶一边倒茶，笑眯眯招呼她坐下，非要她先喝杯茶，才神清气爽起来做买卖。这时不想买也很难拒绝。朵拉说：“福建人带你见朋友，主人一见人进门，尚未开始说话，便把茶桌上的茶具重新收拾一番，煮水冲洗茶壶茶杯，为泡茶心甘情愿忙碌起来。这份忙碌里充满闲情逸致的愉悦，来客本来急匆匆的步伐，被一杯接一杯的热茶舒缓了疲劳，清心而安宁。结果一泡茶喝下来，友情即时增长不少，明明初识，却滔滔不绝天上地下无所不聊。”从此，她认识了茶的一项用途，就是用来洗去陌生感觉。中国茶因此也和中国人一样，总给她一种“与君初相识，似是故人来”的感觉。

对茶的最初印象来自于祖父每天都要喝的“六堡茶”。这种“淡而无味”的粗茶，朵拉没有特别喜欢。只记得客人来时，长辈招呼“来呷茶”，就叫她去倒茶待客。家里后来改了茶叶，父亲叫它“茶心茶”，意即最嫩最小的那片“叶芽儿”泡的茶，表示这茶的精致。朵拉告诉记者，下南洋的中国人大多为赚钱而来，更多的是体力劳动者。从粗茶喝到茶心茶，表示经济情况有所改善，不再一饮而尽地为解渴喝茶，而是坐下来悠闲地品一杯热气腾腾味道清香的茶心茶。无论哪种茶，都来自中国。

两年前，朵拉的散文《一壶乡愁》获得台湾《中国时报》第40届文学奖。她在文中这样写自家的茶：“矮矮的我仰头看祖父和父亲每天一定一壶茶，长大的我和父亲一起呷茶心茶。缓缓呷一口热茶，那香那热从嘴里到肚里，再到心里，生出一种和祖籍地无比亲近的感觉。祖籍地距离那么远，1930年祖父南来，除了喝茶，他什么钱都不肯花，有人游说在南洋这里买产业，祖父固执地摇头，‘钱要寄回家乡。’但他的人从离乡背井那一天开始再也没机会回去。中国改革开放以后，父母亲每年至少回乡一次，每次都带着家乡的茶返回南洋。爱喝茶的父母，和祖父一样，对茶唯一要求必须是家乡来茶。”

笔下故乡

1993年，朵拉到厦门大学海外教育学院求学，住在菲律宾华侨捐资刚刚建好的蔡清洁楼。在交通颇不方便的年代，她几经辗转去了自己的故乡惠安。当看到惠安女的服饰时，她终于明白远在马来西亚的祖母为什么常年穿着“湖蓝色斜襟短衫，仅及肚，看不出腰身；下着宽大黑绸裤，裤长九分，只到脚踝”，和别人很不一样。“封建头，民主肚，节约衣，浪费裤”，这句歌谣概述的就是惠安女的传统服饰特征。

即便离开了故土，朵拉的祖父母依然严格保持着家乡的风俗习惯，并被朵拉一一写进她的散文里。“夕阳西下的红霞中，祖父手上卷着宣纸印刷的小字演义书，一边阅读，一边听唱片。小时候不懂，那咿咿呜呜的乐音，牵扯得人的心似乎有所依归，又仿佛浮尘一样不知应该落在哪儿的好？祖父不嫌腻烦，一再重复听相同的一张唱片，一直就只有他一个人在听的一张唱片。”在晋江非物质文化遗产展示馆古厝间，5名衣着优雅的国乐师弹奏起幽幽南音，牵动朵拉回忆起祖父那一个个午后，便写了散文《让梦想回来的颜色》：“离乡背井到了南洋日日思乡的人，只能在下午时分，以南方的家乡音乐来安慰乡思。因为种种缘由，祖父从此再也没有机会返回故乡。系在他心灵深处的南音，至今我仍听不懂，但我终于明白了祖父天天听歌的原因。”

这些年，朵拉频繁往来于马来西亚和福建之间，故乡常常出现在她的散文中。她的大女儿也受其影响，专门到福建师范大学攻读文学博士，写得一手好文章，已经出版了10多本华文书。小女儿留学英国，却也出版了一本中文散文集。每年春节，都是朵拉和她分散在世界各地的女儿们团圆的时刻。拜天公、放鞭炮、吃面线和红鸡蛋……一样都不马虎。“小时候这些习俗觉得好麻烦。”到了自己有孩子，朵拉突然发现，孩子们竟然很喜欢，是他们回家必做的事。于是朵拉开始重新思考这些习俗的意义：“原来，祖父母一直坚持的家乡习俗就是古老的岁月的沉淀，是维系团圆的纽带，也是对美好生活的期盼和给自己的祝福。”